Wie man sich bei der Sommeruniversität Boulogne-Sur-Mer anmeldet ?

Important : lorsque vous aurez rempli et envoyé ce bulletin d’inscription en ligne, la confirmation de la réception de votre bulletin d’inscription en ligne vous sera confirmée au plus tard dans les 8 jours. La réponse est effectuée de manière individualisée (et non automatique), sur votre messagerie, par le personnel de l’Université d’été de Boulogne-sur-Mer : c’est la garantie du bon suivi de votre dossier d’inscription. Nous nous engageons à vous confirmer rapidement la bonne réception du bulletin d’inscription en ligne. Si vous ne recevez pas de confirmation dans les 8 jours c’est qu’il y a probablement un problème de transmission : envoyez nous alors un message directement sur info@uebm.org ou contactez nous. Merci.

Ihre Voranmeldung on-line

Durch diese Voranmeldung können Sie ihren Platz 14 Tag lang reservieren (im Rahmen der verfügbaren Plätze zur Zeit der Anmeldung). Es ist nicht mehr nötig ein weiteres Anmeldformular auszufüllen:
- alle sie betreffenden Felder müssen aber ausgefüllt sein.
- wir bestätigen den Erhalt der on-line Voranmeldung per Mail sowie die Verfügbarkeit der Plätze.
Für die definitive Anmeldung, die spätestens 14 Tage nach der Voranmeldung per Post eingegangen sein muß, werden folgende Unterlagen benötigt :
- Anzahlung
- 3 Passbilder (mit Ihrem Namen auf der Rückseite)
- eine Fotokopie Ihres Personalausweises
- eine Fotokopie der Bestätigung Ihrer Krankenversicherung (diese Fotokopie kann nachgereicht werden, wenn Sie sie noch nicht haben, aber wir brachen sie vor Beginn des Sommerkurses)

Nach Eingang dieser Unterlagen schicken wir Ihnen eine Anmeldebescheinigung und praktische Tips für die Organisation Ihrer Reise und Ihres Aufenthalts.

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie nachstehenden Fragebogen auf Französisch ausfüllen könnten.

Wir danken Ihnen für Ihr Interesse.
Seien Sie an der Sommeruniversität Boulogne-sur-Mer willkommen.

Nachricht, die sie eventuell mit Ihrem Anmeldeformular abschicken wollen

Ihre persönlichen Daten

Anrede :

Name :

Vorname :

Geburtsdatum : / /

Staatsangehörigkeit :

Beruf und studium :

Adresse :

Land :

E-mail :

Telefon :

Fax :

Ihr Kurs

1/ Sind sie mit einer Gruppe angemeldet?

NEIN
YA, Wenn ja, geben Sie bitte den Namen des für Sie verantwortlichen Gruppenleiters oder der Organisation an :

2/ Choisissez la formule de stage qui vous convient :

Ausgewählter Kurs :

3/ Choisissez la période à laquelle vous désirez venir :

Zeitraum :

Andere, präzisieren Sie* :

*vorbehaltlich der Annahme
Anfangstermin frühestens 14. Juli 2008, Ende spätestens 15. August 2008

4/ Indiquez la formule d'hébergement que vous avez choisie :

Die von Ihnen gewählten Unterbringung * :

Andere, präzisieren Sie :

5/ Haben sie schon an einem Sommerkurs teilgenommen?

YA, Année(s) :
NEIN

6/ Präzisieren Sie das Niveau Ihrer Französischkenntnisse :

Niveau :

7/ Beabsichtigen Sie eine der DELF-Prüfungen abzulegen?

YA
Choisissez le diplôme auquel vous désirez vous inscrire : NEIN

8/ Wollen Sie am Vorbereitungskurs zur DELF-DALF-Prüfung zum Pauschalpreis von 80€ pro Einheit teilnehmen ?

YA, Geben Sie die Zahl der Einheiten an :
NEIN

Zusatzinformationen

9/ Zu benachrichtigen im Notfall : :

10/ Name und Anschrift Ihrer Krankenversicherung für den Fall einer Einweisung in ein Krankenhaus

Name :

Adresse :

Land :

Telefon :

Fax :

ZUR ERINNERUNG : Sie müssen für Ihren Aufenthalt an der Sommeruniversität Boulogne-sur-Mer unbedingt versichert sein (Krankheit, Krankenhauseinweisung, Rücktransport…).
Schicken sie eine Bestätigung.

11/ Verfügen Sie vor Ort über einen PKW ?

YA
NEIN

12/ Zusätzliche Informationen, die Sie für den guten Verlauf Ihres Aufenthalts geben möchten :

Zahlungsbedingungen

Ich leiste eine Anzahlung von Euro – mindestens 200 € /
Virement
Scheck
EuroScheck

Die Anzahlung muß in Euro erfolgen; sie wird vom Gesamtpreis Ihres Aufenhalts abgezogen. Wenn Sie 50% der Gesamtsumme als Anzahlung leisten, können Sie die zweite Hälfte bei Ihrer Ankunft begleichen. Im Falle eines Rücktritts werden 60€/120€ Verwaltungsspesen einbehalten. Nach dem Eingang der Anzahlung schicken wir Ihnen eine Bestätigung mit dem Vermerk der Restschuld. Po otrzymaniu zaliczki, wyslemy Panstwu informacje dotyczaca wysokosci kwoty jaka zostala do splacenia.
ZUR ERINNERUNG : Die Bankspesen belaufen sich auf 19€ pro Scheck von einem nicht französischen Konto oder pro Überweisung von außerhalb der Europäischen Union.

VERSAND DER ERFORDERLICHEN UNTERLAGEN
Um Ihre Anmeldung zu bestätigen, müssen Sie uns einige Unterlagen zu kommen lassen: eine Kopie Ihres Personalausweises, ein Foto, einen Versicherungsnachweis. Sie haben die Möglichkeit, uns alle oder einen Teil der Unterlagen als Anhang zu zuschicken.

Nein, ich schicke Ihnen die gewünschten Unterlagen per Post zu

Ich werde Ihnen die gewünschten Unterlagen in wenigen Tagen als Anhang per Mail an folgende Adresse zuschicken
Ja, ich schicke Ihnen die erforderlichen Unterlagen mit diesem Anmeldeformular (Fügen Sie die Unterlagen, die Sie uns schicken wollen bei)

Ihr Passfoto*:

Ihr Personalausweis** :

Versicherungsnachweis*** :

*Standard-Passfoto
**leserliche Kopie des Reisepasses oder des Personalausweises
***Nicht dringend erforderlich, um ihre Anmeldung zu bestätigen. Er muss uns spätestens 7 Wochen vor Beginn des Sprachaufenthaltes zugeschickt werden

Erinnerung
Ihre Anmeldung wird erst vollständig gültig sein, wenn wir Ihre Anzahlung, Ihr Anmeldeformular, eine Kopie Ihres Personalausweises und Ihr Foto erhalten haben.

	Ich habe die Anmeldebedingungen der Sommeruniversität Boulogne-sur-Mer zur Kenntnis genommen und akzeptiere diese Bedingungen.Unsere Bedingungen Ich bestätige hiermit meine Anmeldung gemäß den Daten, die ich im obenstehenden Formular angegeben habe.
	Hiermit bestätige ich, dass ich mich nicht der Verwendung von Fotos seitens der Sommeruniversität Boulogne-sur-Mer, die von mir während meines Sprachaufenthaltes gemacht und ausschließlich in dessen Rahmen (Broschüren, Internetseite) verwendet werden, widersetzen werde.

site optimisé pour

IHRE ANMELDUNG FÜR DEN SOMMERKURS(ON-LINE)

Ihre Voranmeldung on-line

IHRE ANMELDUNG FÜR DEN SOMMERKURS
(ON-LINE)