ЭКЗАМЕНЫ DELF И DALF

Вы можете воспользоваться вашей стажировкой в Летнем университете в Булонь-сюр-Мэр для того, чтобы сдать экзамены DELF или DALF, которые проходят обычно в конце стажировки и предлагаются как дополнительная услуга по выбору.

DELF – Диплом на знание французского языка - и DALF – Диплом углубленного изучения языка – выдаются Министерством образования Франции и признаются во всем мире. Они подтверждают уровень знания французского языка в соответствии с Общеевропейским стандартом оценки знаний по языкам.

В ходе летних стажировок Летний университет в Булонь-сюр-Мэр организует экзамены DELF (A1, A2, B1, B2). Эти дипломы могут быть очень полезны при записи во французкие университеты или для вашей профессиональной деятельности.

Дипломы В1 и В2 подтверждают уровень «незавимиого владения» французским языком. Эти дипломы могут быть затребованы французскими организациями, предприятиями и особенно университетами у студентов-иностранцев для записи на обучение (каждый университет имеет свои требования к знаниям языка, но в большинстве случаев это уровень В1).

Летний университет в июле и в августе не проводит экзаменов уровня С1 и С2.

Экзамены DELF предлагаются по выбору для тех, кто записан на стажировку. Организуются две экзаменационные сессии: в июле и в августе, во время последней недели стажировки.

Интенсивные стажировки, которые предлагаются университетом, позволяют подготовится к разным экзаменам DELF. В особенности, в группах уровня В1 и В2 программы специально разработаны для подготовки к экзаменам DELF и позволяют подготовится тем, кто имеет желание пройти экзамен.. Занятия, разнообразные и динамичные, в небольших группах (08-15 человек), проводимые высококлассными специалистами, будут безусловно полезны и тем, кто не имеет намерения проходить экзамены DELF.

Наши преподаватели во время вашей стажировки могут также дать вам советы :

Какой диплом соответствует вашему уровню

Какие разделы вам надо повторить, чтобы пройти экзамены DELF.

Предварительные даты проведения экзаменов DELF-DALF

Даты могут быть изменены по независящим от нас причинам. Вы сможете получить дополнительную информацию во время записи.

• Июль: только экзамены уровня A1 ; A2 ; B1 ; B2 с понедельника 25/07/2011 до четверга 28/07/2011.
  Точные даты проведения экзаменов будут вам сообщены на месте в начале стажировки.
• Август: только экзамены уровней A1 ; A2 ; B1 ; B2. с понедельника 08/08/2011 до четверга 11/08/2011
  Точные даты будут сообщены на месте в начале стажировки

Тарифы на запись и подготовку к экзаменам DELF-DALF

Стоимость записи в зависимости от уровня диплома:

• DELF A1 : 25€
• DELF A2 : 25€
• DELF B1 : 25€
• DELF B2 : 25€

Вниманию тех, кто хотел бы пройти экзамен DELF без записи на стажировку в Летнем университете в Булонь-сюр-Мэр:
Подтверждение может быть дано только после 20 июня, а иногда и позже. Летний университет проводит экзамены только в том случае, если есть участники стажировок, которые хотят пройти экзамен. Если такие стажеры есть, университет может допустить к экзамену и других желающих, не записанных на стажировки. Окончательное подтверждение проведения экзамены для тех, кто не записан на стажировку, делается в период стажировок. Выйдите на связь с университетом для того, чтобы мы могли зафиксировать ваш запрос, и после получения подтверждения того, что экзамен состоится, вы сможете записаться на экзамен. Стоимость досье для тех, кто не записан на стажировку: + 80 евро (эта сумма взимается дополнительно к тем ценам экзаменов разных уровней, которые указаны ниже).

Описание дипломов DELF / DALF

DELF - Диплом по изучению французского языка как иностранного (Diplôme d'Etudes en Langue Française) - и DALF - Диплом по углубленному изучению французского языка (Diplôme Approfondi de Langue Française) - выдаются Министерством образования Франции и признаются во всем мире. Они подтверждают уровень знания языка в соответствии с Европейскими нормами оценки знания языков (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).

Новые экзамены DELF-DALF соответствуют дипломам 6 уровней:

• DELF A1 (Начинающий пользователь, первые шаги в изучении языка)
• DELF A2 (Начинающий пользователь, элементарный уровень знания языка)
• DELF B1 (Независимый пользователь, пороговый уровень знания языка)
• DELF B2 (Независимый пользователь, продвинутый уровень знания языка)
• DALF C1 (Опытный пользователь, независимый уровень)
• DALF C2 (Опытный пользователь, уровень «магистра»)

Каждый из дипломов DELF/DALF (DELF A1, DELF B2, DALF C1 ...) требует сдачи отдельного экзамена с разнообразными заданиями. Однажды полученный диплом сохраняет свою валидность в течение всей вашей жизни. Разные уровни экзаменов могут быть пройдены в разное время.

Информация об экзаменах le DELF-DALF :

www.ciep.fr/delfdalf

Информация о Европейских нормах оценки знания языков: www.coe.int